Neun Müllsünder konnten sie bei der Observation überführen. Fünf am Standort Egerstraße und vier am Standort Schlachthofstraße. Die Menge des Abfalls, die dabei von den Mülldetektiven gesammelt wurde, entspricht sieben bis zum Rand gefüllte 120 Liter Müllsäcke. Neben Elektrokleingeräten wurden Essenreste wie Krautsalat, Zigarettenkippen, Styropor-Verpackungen und anderer Plastik- sowie Restmüll illegal in den Glas- und Papiercontainern entsorgt. Gegen die neun Müllsünder werden unterschiedlich hohe Bußgelder verhängt. Etwas Kurioses ereignete sich am Nachmittag während der Observation an der Egerstraße. Eine Frau warf dort ordnungsgemäß ihr Glas in den Container und fuhr anschließend mit ihrem Pkw weiter. Dabei verlor sie den Endschalldämpfer ihres Wagens, der mitten auf der Straße liegen blieb. Die Mülldetektive handelten sofort und sammelten das verrostete Teil auf, um Unfälle zu vermeiden. Die Fahrerin des Pkws bemerkte von alldem nichts. Das Autokennzeichen konnten die Mülldetektive jedoch notieren.